Kassandra syden2, redigert